Mes expériences d'apprentissage

Racontez vos premières impressions sur vos études scolaires et/ou universitaires. Comment vous êtes-vous senti(e) ? Qu’est-ce qui vous a semblé facile/difficile ? Quel type de formation aimez-vous suivre ? Pourquoi ? Qu’est-ce que vous faites dans la vie ? Avez-vous déjà eu envie de changer de profession ou de reprendre des études ?

Quand j’ai fini le baccalauréat, j’ai décidé d’étudier le tourisme parce que j’aime voyager et pratiquer les langues étrangères. À mon arrivée à l’université, j’ai eu du mal à me faire de nouveaux amis, car j’ai toujours été timide. Pour moi les études ont été difficiles donc aujourd’hui je me sens à l’aise d’avoir fini mes études avec de très bonnes notes.
J’ai travaillé comme guide touristique et j’ai eu peur au début, mais maintenant je suis très contente de mon choix.
En ce moment, je suis à la retraite, mais je trouve que ce travail pour moi a été très intéressant et amusant.

Écrit par Ana María Barrios, élève de 2ème année de français

B1 - Writing - An Informal Email Describing People

From: juande@hotmail.com To: Ignacio@hotmail.com Subject: A sunny weekend in Alicante!

Hi Ignacio,   What’s up? How are things back to Germany?   I suppose you has begun to work and work… But keep calm and enjoy your beer, especially there ! I hope Christmas comes soon, so we can meet you again and go out here, in Granada, or in Cologne. By the way, how long have you lived there? I`ve forgotten it… J As I told you, Asun and me are planning a little trip for next Christmas and why not going to Cologne to see you? It´s not completely sure, but if there isn’t any  problem and you stay on your holidays there we could spend some days with you. And then you’ll stop saying: “When are you coming to Cologne? I live in Europe, not in Australia!!” What’s the weather like in Germany this October? Last weekend, I remembered you. Look at the photo I’ve sent you. We’re in Alicante, around the surprising castle of Villena, with my aunt and my uncle, having a fantastic sunny day at the end of October!! It happens only in Spain!! You have spoken anytime about them, haven’t  you? My aunt Mónica, on the left of Asun, is my mum’s youngest sister. She’s in her early-fifties, but she looks like she’s in her thirties. She’s as bright as generous… I really love her, but no more than my uncle loves her! He’s the dark man beside me. A very kind person too!! He was born in Alicante and met my aunt in one of his holidays here. They have lived there for almost 30 years. They’re self-employees… I think I told you something about their factory of green cleaning products. In my opinion, they’re the perfect example of enterprising hard-working people… With two teens at home too!!   Anyway, text me when you know more about your Christmas holidays. I’ll try phone you next time. Give kisses to Claudia. Lots of love from Asun (she’s so funny in the picture, isn’t she?) and me, Juande

Juan de Dios Yedra Castro – CAL 3: EOI LOJA

B1 - Writing - A Photo Description

FROM: Alex

TO: Silvia

SUBJECT: My photo description.

Hi Silvia,

How´s it going?

I thought you might be interested to hear about my dogs. Their names are Ajax and Sultán, the first one is black and white, we found him in the street where I live. I used to see him while I was parking my car and suddenly, one day, my mum called me to tell me something. She told me that Ajax was inside the house, so we decided to take care of him. The second doggy is Sultán, he is brown and black, we decided to adopt him from Loja animal shelter. He is two years old and he can do a lot of things, he is very intelligent; but sorry this is not the subject.

In the photo I appear with a blue shirt because I was going to a wedding, I´m looking at the camera and it looks like I don´t have long hair, but in fact, I have it. I was in my mum´s house, we live outside the city. Well, on my left you can also see a tree behind me; at the front I´m pointing to my dogs who are sleeping. Besides, on the right you can see a door through which you can get inside the house. There are stairs to go up.

This is my description of my photo, I hope you like it and my dogs too. =)

See you soon,

Alejandro.

Xoxoxo

.

Alejandro Gutiérrez Ruiz 3ºCAL BIS

A2 - Writing Emails

From: María Ascensión

To:  Angelica

Subject: Hi from Spain

Hi Angelica

My name’s María Ascensión but you can call me María. I’m from Jaén but I live in Loja with my husband and our child. I’m a 36-year-old mine engineer but I’m currently unemployed, so I’m studying English for my job training.

I’m going to tell you more about myself. I have dark blonde hair and dark blue eyes. I’m tall and slim. I look like my mother. People tell us we are like sisters.

I think I’m friendly and sociable, a bit nervous, with a sense of humour, dynamic and adventurous. I get on well with most people.

In my free time I like going for a walk with my family, practising exercise, meeting friends for a coffee or going shopping. I love travelling and being in touch with nature, reading and listening to music, too.

Please write soon and tell me about you.

Best wishes

María 

María Ascensión Moral Fernández  2º SEMI

From: mamen@eoi.es
To: manuelteacher@loja.com
Subject: My description

Hi Manuel,

My name is María del Carmen, but everyone calls me Mamen. I´m in 2^nd B, in your English class. I´m from Huétor-Tájar, Granada, and I live with my husband and my kids. One year ago, I lived in Málaga. When I was eighteen years old, I went to study in this town, and I met my husband, Sergio. We lived and worked there but, when we had kids, we decided to move to Huétor-Tájar. In this town, I have a lot of family to help us and it’s a very quiet place. At the moment, I’m working for my family at home but I´m studying to get a job. This is a difficult challenge for me because I don´t have much time to do that. If I can’t get it, I’ll work on my own as a social worker. This is another challenge, but I think I can achieve it.

Now, I´m going to describe my physical appearance. I´m tall and quite slim. I have straight brown hair and brown eyes. I’m quite strong because I´m training very hard for the physical exam.

I think I´m a fighting person. I see the good things in a problem and my family and me fight to solve it. We love the little things and we live them as a big opportunity. Every day’s a new challenge and we try to overcome it.

Nowadays, I practise swimming and go to the gym. I love sport and I´m happy when I do some. In a few months, I’ll live in another house, and in my free time, I clean and furnish it.

Thank you for your attention. See you soon.

Regards,                              

Mamen 


Mamen García Rodríguez 2º B 

Conseils pour des vacances bon marché

Mes chers lecteurs,

Aujourd’hui, j’ai voulu partager avec vous des conseils pour voyager par cher:

1.       Choisir une destination pas chère.

2.       Acheter un vol bon marché. Mais, comment ?

·         Vous devez être flexible : vous pouvez voler tôt le matin ou tard le soir.

·         Rechercher des vols dans destination et voir si cela correspond à votre destination.

·         Voler hors saison.

·         Ne prenez pas un vol direct.

·         Prenez des vols avec escales.

·         Ne pas facturer les valises.

·         Porter une valise en cabine.

   3.    Organiser des routes intérieures en covoiturage.

   4.     Hébergement : vous pouvez chercher des auberges ou faire du couchsurfing (vous pouvez rester dormir chez quelqu’un).

    5.       Rechercher des restaurants locaux, loin des restaurants touristiques.

    6.       Ne prenez pas beaucoup de moyens de transport public, utilisez vos jambes, elles sont le meilleur moyen de transport.

    7.       Organiser des visites pour économiser du temps et de l’argent.

C’est tout pour aujourd’hui, chers lecteurs, jusqu’à un autre jour.

Bonne journée.
                             María José Pérez Barrio (3º année, niveau B1 de français)
               

CONSEILS POUR VOYAGER PAS CHER

Bonjour à tous et bienvenus sur mon blog ! Cette semaine, je vous donne cinq conseils pour voyager presque gratuitement !

            1  - Travailler au pair

Une personne qui travaille au pair est hébergée temporairement par une famille en échange de garder et prendre soin de leurs enfants. Cette personne a le logement et la nourriture complètement gratuits (cette personne reçoit le logement et la nourriture complètement gratuitement) et en plus, elle reçoit un petit salaire ! Malheureusement, cette option pour voyager n'est que pour les jeunes.

            2 – Faire un échange de maisons

Cela consiste à échanger ta maison avec une autre famille qui habite dans une autre partie du monde, de sorte que chaque famille habitera chez l'autre pendant ses vacances et aucun ne devra payer le logement.

            3 – Garde de maisons

Cette option est très semblable à l'antérieure. Cela consiste à garder des maisons pendant que les propriétaires sont en train de voyager. Il y a des familles qui ont peur de laisser leurs maisons seules, puisqu'elles peuvent être volées. Si tu choisis cette option, tu auras un logement gratuit pendant tes vacances !

            4 – Travailler comme hôtesse de l'air ou dans une croisière

En réalisant ce type de travail, tu verras beaucoup de lieux différents du monde et tu recevras un salaire.

J'espère que ces conseils vous seront utiles. À la semaine prochaine !

Reyes Gómez Aguilera (3º année, niveau B1 de français)

Conseils pour des vacances low cost

Bienvenue un jour de plus sur mon blog. Aujourd’hui, je vais vous donner cinq conseils ou astuces pour planifier un voyage pas cher d’une manière facile. Vous êtes nombreux à me demander comment je fais pour partir en voyage aussi souvent et longtemps sans dépenser trop d’argent.Voici mes cinq conseils :

1.    Partez  en voyage dans des pays pas chers. Pour trouver un billet d’avion ou un séjour pas cher, évitez certains pays.
2.    Voyagez hors saison, c’est-à dire, soyez flexible par rapport aux dates de voyage.
C’est nécessaire pour réduire les coûts. D’une manière générale, les mois d’octobre et de novembre sont les meilleurs mois pour obtenir de bons tarifs.
3.    Échange de maison et d’appartement. C’est très économique et vous aurez tout le confort, comme à la maison. En gros, vous êtes logés chez la personne que vous logez.
4.    La nourriture à emporter. Par exemple, des sandwichs et des fruits.
5.    Passez en revue l’ensemble des offres de voyage sur internet ou aller dans une agence de voyage tout compris.

J’espère que ces quelques infos vous auront été utiles pour voyager pas cher et économiser un peu. À la prochaine !

Laura Fernández Montalbán (3º année, niveau B1 de français)